Pravila o privatnosti

POLITIKA PRIVATNOSTI
DI-STAR.EU Sp. z o.o.

I. OPĆE ODREDBE

Ova Pravila o privatnosti utvrđuju pravila obrade osobnih podataka, uključujući njihovo prikupljanje putem web-stranice: https://distartools.sk kojom upravlja
DI-STAR.EU sp. z o.o. sa sjedištem u Tyczyn (36-020), ul. Grunwaldzka 70H, Poljska, upisana u registar poduzetnika Nacionalnog sudskog registra pod brojem KRS: 0000823666, NIP 8133834116, REGON 385400630, s temeljnim kapitalom od:
700.000 PLN

Sljedeće definicije vrijede:

Administrator: DI-STAR.EU sp. z o.o. sa sjedištem u Tyczyn (36-020), ul. Grunwaldzka 70H, Poljska, upisana u registar poduzetnika Nacionalnog sudskog registra pod brojem KRS: 0000823666, NIP 8133834116, REGON 385400630, s temeljnim kapitalom: 700.000 PLN.

Kontaktni podaci administratora:
E-pošta: office@di-star.eu
Adresa za korespondenciju: ul. Grunwaldzka 70H, 36-020 Tyczyn

Web-stranica: web-stranica kojom upravlja Upravitelj na adresi https://distartools.sk

Korisnik: fizička osoba koja koristi web-stranicu ili na drugi način dostavlja svoje osobne podatke Upravitelju putem interneta.

Osobni podaci: osobni podaci u smislu članka 4. stavka 1. Uredbe GDPR, tj. bilo koja informacija koja se odnosi na identificirano ili identificirajuće fizičko lice (subjekt podataka). Identificirajuće fizičko lice je ono koje se može identificirati, izravno ili neizravno, osobito pozivanjem na identifikator kao što su ime i prezime, adresa e-pošte, lokacijski podaci, adresni podaci, broj telefona ili jedan ili više čimbenika specifičnih za identitet te osobe.

GDPR: Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka, kojom se ukida Direktiva 95/46/EZ.

II. OBRADA OSOBNIH PODATAKA

1. Administrator osobnih podataka:

Upravitelj osobnih podataka Korisnika je:
DI-STAR.EU sp. z o.o. sa sjedištem u Tyczyn (36-020), ul. Grunwaldzka 70H, Poljska, upisana u registar poduzetnika Nacionalnog sudskog registra pod brojem KRS: 0000823666, NIP 8133834116, REGON 385400630, temeljni kapital: 700.000 PLN.

Korisnik može u bilo kojem trenutku kontaktirati Upravitelja u vezi s obradom svojih osobnih podataka slanjem e-pošte na: office@di-star.eu ili pisanjem na adresu: ul. Grunwaldzka 70H, 36-020 Tyczyn.

Upravitelj nije obvezan imenovati službenika za zaštitu podataka.

2. Osobni podaci obrađuju se u skladu s odredbama GDPR-a i posebnim zakonima koji sadrže odredbe o zaštiti osobnih podataka.

Svrha, pravna osnova i opseg obrade podataka:

Osobni podaci prikupljaju se u vezi s korištenjem web-stranice ili drugim oblicima daljinske komunikacije s Upraviteljem. Posebno: otvaranje korisničkog računa i korištenje njegovih značajki, kontaktiranje Upravitelja (e-poštom, telefonom) u vezi s upitom o proizvodu i/ili usluzi, uspostavljanje suradnje, provođenje suradnje, poduzimanje radnji na zahtjev ispitanika te podnošenje pritužbi.

Pravna osnova za obradu osobnih podataka u gore navedenom opsegu je:

• čl. 6. st. 1. točka (b) GDPR-a - poduzimanje radnji na zahtjev ispitanika prije sklapanja suradnje, a zatim u svrhu izvršavanja suradnje,
• čl. 6. st. 1. točka (f) GDPR-a – legitimni interes Upravitelja u obradi posjeta Korisnika web-stranici, uključujući korištenje značajki korisničkog računa, osiguravanju sigurnosti i zaštite od zlouporabe (otkrivanje neovlaštenih pokušaja pristupa), upravljanju kolačićima, vođenju statistike i analizi prometa na web-stranici,
• čl. 6. st. 1. točka c) GDPR-a – poštivanje zakonske obveze koja se nameće Upravitelju, posebice u pogledu računovodstvenih, poreznih i izvještajnih obveza.

Opseg obrađenih podataka o korisniku: ime i prezime, adresa e-pošte, broj telefona (podaci o korisničkom računu), podaci koje je korisnik dostavio u poruci e-pošte, podaci sadržani u obrascu za žalbu, adresa za korespondenciju.

Administrator primjenjuje načelo minimizacije podataka.

Upravitelj ne obrađuje osjetljive podatke (članak 9. stavak 2. GDPR-a).

3. Razdoblje obrade podataka:

Osobni se podaci pohranjuju u razdoblju potrebnom za ispravno izvršavanje zakonskih obveza Upravitelja.

• Podaci obrađeni unutar korisničkog računa – pohranjuju se dok korisnik ne izbriše račun ili 2 godine od posljednje aktivnosti na računu.
• Podaci obrađeni radi suradnje – čuvaju se tijekom trajanja suradnje i zatim do zastare potencijalnih potraživanja koja proizlaze iz ugovora, u skladu s primjenjivim zakonom, uključujući Zakon o obveznom pravu.
• Podaci obrađeni u računovodstvene svrhe (npr. fakturiranje, računovodstvene evidencije, porezi) – čuvaju se razdoblje koje zahtijeva zakon, uključujući 5 godina od kraja porezne godine u kojoj je nastala porezna obveza, u skladu sa Zakonom o računovodstvu i Poreznim propisima.

Nakon navedenih razdoblja, podaci se brišu ili anonimiziraju, osim ako daljnje pohranjivanje nije propisano zakonom ili ako je to u legitimnom interesu Upravitelja (npr. radi ostvarivanja potraživanja).

4. Primatelji osobnih podataka:

Osobni podaci mogu se otkriti sljedećim primateljima:

• Logistički, transportni i kurirski pružatelji usluga – u svrhu dostava i rukovanja pošiljkama,
• Pružatelji usluga IT-a, hostinga, programiranja i usluga - prema potrebi radi osiguranja ispravnog funkcioniranja IT sustava, pohrane podataka, održavanja, razvoja i popravka softvera koji koristi Upravitelj,
• Subjekti koji pružaju pravnu, poreznu i revizijsku podršku - u svrhu pravnog savjetovanja, poreznog savjetovanja i financijske revizije,
• državna tijela, ako to zahtijeva zakon.

U određenim slučajevima, ako je to potrebno za pružanje usluga, osobni podaci mogu se prenositi izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP). U takvim slučajevima Upravitelj primjenjuje odgovarajuće mjere zaštite u skladu s važećim propisima, uključujući ugovorne odredbe koje osiguravaju odgovarajuću razinu zaštite. Svi prijenosi podataka vrše se samo u mjeri koja je nužna i u skladu s GDPR-om.

5. Dobrovoljno davanje podataka:

Pružanje podataka je dobrovoljno, ali neophodno za korištenje značajki web-stranice ili suradnju s DI-STAR.EU Sp. z o.o.

6. Automatizirano donošenje odluka i profiliranje:

Upravitelj ne donosi odluke na automatizirani način niti koristi profiliranje u smislu članka 22. GDPR-a.

7. Prava ispitanika:

Korisnik ima pravo:

• pristup osobnim podacima (čl. 15 GDPR),
• Ispraviti osobne podatke (čl. 16 GDPR),
• izbrisanje osobnih podataka (čl. 17 GDPR),
• Ograničenje obrade (čl. 18 GDPR),
• Prenosivost podataka (čl. 20 GDPR),
• Pravo na prigovor na obradu podataka (čl. 21 GDPR).

Gornja prava mogu biti podložna ograničenjima koja proizlaze iz općepovinđih zakona, uključujući GDPR.

Korisnik ima pravo podnijeti žalbu nadzornom tijelu ako smatra da obrada njegovih podataka krši odredbe Uredbe (EU) 2016/679 (GDPR). Nadzorno tijelo u Poljskoj je:
Predsjednik Ureda za zaštitu osobnih podataka (PUODO), adresa: ul. Stawki 2, 00-193 Varšava

Kako biste ostvarili gore navedena prava, pošaljite izjavu Upravitelju na: office@di-star.eu

III. ZAVRŠNE ODREDBE

Ova Pravila o privatnosti su informativnog karaktera i definiraju pravila obrade osobnih podataka od strane Upravitelja u vezi s korištenjem web-stranice https://distartools.sk

Upravitelj zadržava pravo izmjene Politike privatnosti ako to zahtijevaju zakonske ili tehnološke promjene.

Korisnici će biti obaviješteni o svim značajnim promjenama putem web-stranice ili drugih dostupnih komunikacijskih kanala.

Za sva pitanja ili nedoumice u vezi s Politikom privatnosti korisnici se mogu obratiti Upravitelju.